|Convencao Leonard Nimoy Spock Frota Estelar Brasil|
(Thanks to Tatianna for sharing these links: Scroll down )
Leonard Nimoy is introduced and receives a great applause.
Leonard Nimoy: You're so emotional. ....
My memories of Star TRek begin 1965. 38 years ago. I had no idea what the impact has been for such a long time. ... Someone asked me on a press conference a couple of days ago if I am expected to be involved in Star Trek in the future. And I responded that I have not been involved for the last 12 years I had finsihed work on Star Trek I had not heard from them since then. So to expect to get a phone call from them now would be illogical. (Laughter in the hall)
(He answers a question ... (?) : The vulcan mating occurs only once in seven years. ...after a break because of laughing he admits: Maybe after 3 or four years (twinkle); the second question .. (?) semmes to be about coping woith acting and directing at the same time, he answers: The make-up takes 2 hours and begins at 5 o'clock in the moring. And it is a long day, behind the camera, in front of the camera, I have directed two Star Trek films, I have directed Star trek III and Star Trek IV, and fater I directed Star Trek IV I was hired to direct Three Men and a Baby, and with Three Men and a Baby I wasn't acting, it was a lot f fun. And it was much easier.
A lot of people stop me and say: You've had an influence on my life. 'I'm a scientist because of Star Trek', 'I'm an educator because of Star Trek.' ... one of the things that Star Trek tells us is that education is valuable. All the team on the Enterprise are highly educated people. They are all professionals at what they do and very qualified.
Leonard admires the incredible memory of the lady tranlating his statements.
Leonard answers another question... : I am very flattered. Making a living as an actor was alwaysvery gratifiying.
(Answering a question concerning Adam): First he studied and became a lawaywer. What is 'lawyer' in Portugese? --- 'advogado' He was an advogado . He decided to become a director. He came to the Star Trek company at first at Star Trek VI. When I was producing Star TRek VI he came on as an apprentice and he spent a year with 'The Next Generation' as an apprentice and then he began directing.
The translator asks: Are you happy with that?